與高妹見面前,她細細詢問是否有中意的餐廳,或任何想吃的東西,務必讓遠來客人心想事成。無奈豬路二人組懶惰成性,根本沒做功課,只求地點不會離高妹和L先生上班處太遠,最後雀屏中選的是在香港有很多分店,幾近24小時營業的翠華餐廳。


先到的三人在等待L先生會合同時,決議來點冷飲潤潤喉,這是我點的凍檸茶(凍=冰),怕點奶茶或鴛鴦晚上會睡不著,還是喝些溫和不刺激的飲料比較保險。

吃過幾家餐廳才知道,香港的凍飲比熱飲多2~3塊錢,除了容量大外,還會加一堆小碎冰,即使慢慢喝也不致於太快融化。


高妹和一路點的凍奶茶。
   

高妹力薦的奶油豬仔飽,上面塗滿牛油和煉乳,看來肥滋滋熱量爆表的餐食,卻有著讓人不得不品嚐的好味道,再灑點白砂糖可以讓美味更升級。
 

高妹咬了一口說這家不夠道地,麵包軟掉不夠酥脆也不夠燒熱,讓她這個推薦人好生失望。可是之於我們第一次吃到卻很新奇,雖然屬於甜品卻又不膩口,也許是拍照過久,導致麵包冷掉也說不定,當然沒比較也不知這家的優劣程度。
 

等L先生來後,開始瘋狂點餐,小小的桌面都快擺不下所有餐點。而此時也發現,原來桌上那麼多水杯除了可以喝,也可以用來洗餐具。→在此提醒您:喝水用及洗餐具用水杯,請勿混合使用
 
 
高妹和一路的牛腩麵。
 

瑞士雞翼,看起來像尋常的滷雞翅,但嚐起來卻是甜的,和習慣的味道大不同,卻沒有任何違和感。甜雞翅並不是來自瑞士,而是和天母一樣因為口音相近,「聽嘸」=「天母」,「sweet」=「switzer」,誤傳久了便成正名。
 

L先生的銀芽花菇肉絲炒麵。
 

豬軟骨撈(撈=乾)公仔麵,終於出現有青菜的食物了,豬軟骨是滷得很軟嫩的豬肉,但吃到最後覺得肉太鹹,要猛灌開水來沖淡味道。


撈麵附湯,用鯊魚骨煲出來的湯頭非常清爽,若是撈麵太乾可以加點湯增加潤滑度。
 

菠菜鮮蝦雲吞湯,裡面有大小兩種尺寸,大的是菠菜鮮蝦雲吞(高妹管這種叫水餃),小的是純鮮蝦雲吞。不管是那種雲吞都很好吃,調味濃淡都正好,吃得出蝦肉的甜美,只可惜肚子好飽,不能再多塞幾顆。


隔日在銅鑼灣亂逛時,又遇到翠華,想起離上飛機用晚餐還有段時間,來吃點小東西墊墊肚子。下午時分喝奶茶沒關係,這杯茶香奶濃真對胃(味)。
 

魚蛋河粉,清爽開胃,河粉非常Q滑,配上鮮甜的湯頭更是讚啊。


裡頭的配料很簡單,就魚蛋、魚板、河粉,完全靠高湯提點出好滋味。
 

再來份奶油豬仔飽,試試和尖沙咀店有何差異,果真高妹說得對,尖沙咀店烤得火候不對,這裡的又酥又脆,入口時麵包熱氣更催化煉乳的甜美。看來翠華每家分店各有高明之處,沒有比較,就不知好壞啊。

Ps.
沒拍菜單,就別計較菜名和價格了。

翠華餐廳
[尖沙咀店]
地址:尖沙咀加拿芬道2號地下至一樓(地鐵尖沙咀站D2出口)
電話:2366-8250

[銅鑼灣景隆街店]
地址:銅鑼灣景隆街20-22號地下
電話:2573-4338

Posted by angelofsan at 痞客邦 PIXNET Comments(24) Trackback(0) Hits(630)

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (24)

Post Comment
  • 一看到麵包
    我整個也像奶油一樣...溶化了
    不吃下午茶的決心融化了.XD
  • 我可以知道桃的心情
    因為我也很想再來份吃肥肥的奶油豬仔飽

    angelofsanreplied on 2008/11/17 15:39

  • 哈哈~此刻應該是下午茶時間
    看到這個~我嘴饞了
  • 焦糖位在台中美食區
    想找好吃下午茶不難啦
    快快行動去吧^^

    angelofsanreplied on 2008/11/17 15:42

  • Private Comment
  • 呵呵...看來這陣子看部落格,要飽受煎熬..美食很多...
    要先吃飽再來,半夜千萬不能點繼續閱讀 ^^
  • 對..不管是什麼時候
    只要是想進來都要吃飽
    看了肚子餓,概不負責喔^^

    angelofsanreplied on 2008/11/17 15:46

  • 本來高妹工作的地方跟一路想拍照的地方很接近,
    尖沙咀真的是不二之選,
    奈何偏偏選錯了餐廳......
    不過幸好之後終於吃到比較好吃的豬仔包~
    說起我也想去吃一個熱脆的補數耶!
  • 每家分店的品質不太一樣
    高妹也不用太介意啦
    而且狐狗後翠華可是很多人都去吃過的茶餐廳
    我能吃到也深感榮幸啦^^

    angelofsanreplied on 2008/11/17 20:48

  • 我也吃過翠華,還不錯!!

    到香港很多次...每次的行程都是只有吃跟買...厄
  • 這次去香港吃是基本三餐
    買的倒很少,路可走得多了
    三天下來..腿都快癈了XD

    angelofsanreplied on 2008/11/17 20:50

  • 上次去雖想吃翠華,耐何都碰不到~~
    豬扒包一看就好好吃哦!!
  • 翠華在熱鬧的地方都有
    像尖沙咀.中環.銅鑼灣
    沒關係..下次去可以多注意看看

    angelofsanreplied on 2008/11/17 20:54

  • 我看起很好吃ㄋ
    要我沒比較過 也是分辨不出來呢
    高妹跟L先生 真的是一個好響導呢
  • 奶油豬仔飽有在推薦菜單裡
    所以去了一定要試試看喔

    高妹和L先生很親切也帶我們走遍好多地方
    總之..就是感恩啦^__^

    angelofsanreplied on 2008/11/17 20:57

  • 每次去香港我超級喜歡吃香港的炒麵,吃起來那脆脆的口感在搭配類似台灣燴麵的醬汁,超級合我的口味啦~
  • 在台灣好像都叫廣東炒麵
    不過香港的麵條比較細
    台灣的麵條比較粗
    沒關係..好吃最重要

    angelofsanreplied on 2008/11/17 20:58

  • 幾乎每回去香港到了半夜十二點都還在茶餐廳吃東西,
    茶餐廳就是一整香港味吶!
  • 這類的茶餐廳開得早收得晚
    真是遊客的福音
    隨時想吃就有的吃^^

    angelofsanreplied on 2008/11/17 21:03

  • 奶油豬仔飽,這個看起來的確也是熱量會爆錶
    但,好吃的樣子,也令人不管三七二十一了吧!
  • 既然都肥了
    就多點一些和奶茶來吃吧XD

    angelofsanreplied on 2008/11/17 21:04

  • 吼~~好好吃的感覺唷~~~
    尤其是那奶油豬仔飽
    感覺超美味的~~~
    肚子餓了
    來吃碗泡麵先!!!
  • 看到奶油豬仔飽
    不想吃者非人哉
    哈~~小豆乾,你去泡麵是正確的選擇XD

    angelofsanreplied on 2008/11/18 15:55

  • 哇~~看起來好棒喔><
    奶油豬仔飽感覺好好吃的樣子
    湯品看起來也好清爽喔~
  • 感謝高妹介紹這麼方便的連鎖餐廳
    選擇多,營業時間晚
    很像中式的麥當勞

    angelofsanreplied on 2008/11/18 15:56

  • 你們夫妻也不喜歡做功課啊
    以前不知道香港喝水跟洗碗的水有分開
    後來看人家遊記才知道,不知道已經喝了幾杯不乾淨的生水了
  • 有做功課的只有景點部份
    其他一切都很隨意啦(汗)

    送上來的水杯都可以喝
    不過如果有多出來(或者再跟侍者要)
    想拿來洗餐具也可以
    但要記得,自己別喝錯,那就糗大了XD

    angelofsanreplied on 2008/11/18 16:00

  • 一進來就看到美食....@@~
    話說..我N年前去香港的時候..我也不知道水不能亂喝..
    還好朋友有做功課.....哈哈哈哈哈..
  • 看到美食就忍不住了嗎~呵

    水可以喝啦
    不過要記得哪幾杯是用來洗餐具的
    不然喝錯..呃..應該也不會怎麼樣

    angelofsanreplied on 2008/11/18 16:02

  • 高妹力薦的奶油豬仔飽…哇! 光用看的,就脂肪量大爆錶^^a
  • 爆表又如何
    還是要含淚吃下去
    真的好~好~吃
    肥?不要跟我提這個字><"

    angelofsanreplied on 2008/11/18 16:02

  • 記下來了記下來了
    這間也可以讓我們參考
    桌上的水不能隨便喝ㄚ
    我不知道耶~還好在小豬家有看到這訊息
    不然就糗了
  • 這間的分店很多
    只要稍微熱鬧一點的地方都會看到

    水是可以喝的
    不過如果有多上的(或者可以叫侍者送)
    就拿來洗餐具沒關係
    但你自己要記得哪幾杯洗過
    不要傻傻地又喝下去喔><

    angelofsanreplied on 2008/11/18 16:07

  • 豬軟骨撈好吸引小咪喔
    一定又香又好吃~
  • 豬肉燉得很軟
    雖然有點鹹
    但整體味道還是不錯的

    angelofsanreplied on 2008/11/18 16:08

  • 原來這麵包還要加糖會更好吃阿
    要學起來
    有在地人推薦果然比較利害耶~~
    都懂得怎麼吃
    不像我上次去都亂吃XD

  • 其實煉乳只有淡淡的甜香味
    加點糖可以把甜味提點出來
    但並不會很膩喔
    莎莎有機會可以試試這樣的吃法^^

    angelofsanreplied on 2008/11/18 16:10

  • 香港的飲食雖然好像普遍過重鹹(阿桑個人是吃比較淡口味啦)
    但有時真的吃到合自己胃口的食物時
    哇~那種美妙滋味很難形容耶
    只能說確實會頓時覺得台灣的茶餐廳不怎麼道地說

    我也想來個爆表奶油包,ㄎ
  • 這次吃了香港食物
    我覺得和日本有些雷同
    在意想不到的地方
    口味都很重耶

    但就像蔓蒂講的只要合口味
    真恨不得天天都能吃到
    介紹一家吃過還不錯的香港茶水攤
    台北市大安區延吉街137巷6號之2
    有機會可以鑑定一下看喜不喜歡

    爆表奶油包..也可以自己做啦
    自己來,奶油更可以不計成本下重一點

    angelofsanreplied on 2008/11/18 16:16

  • 呵~這回去香港小網聚,辦得不錯唷!食物照片拍得真可口~XDDD
  • 充滿歡樂的一個夜晚很愉快呢!
    能有機會吃到美食真讚
    呵~~不知什麼時候有機會再來個奶油豬仔飽

    angelofsanreplied on 2008/11/18 16:21

  • 這一桌真是豐盛極了..
    我對豬軟骨撈(撈=乾)公仔麵情有獨鍾..
    雖然沒吃過..
    但看你拍的..我口水就直流!
  • 我有想過
    可以用泡麵+滷五花肉湊合著吃
    不知道味道會不會一樣呢?!

    angelofsanreplied on 2008/11/18 16:22

  • 我對香港的飲食有點不太習慣
    不過有一到甜品是我一直難忘的...薑汁撞奶..好吃啊
  • 呵..其實吃得還蠻習慣的
    只是有些食物太鹹會不習慣呢!
    反正多嘗試,找出自己愛的味

    angelofsanreplied on 2008/11/19 23:12

  • 那只撈麵附湯的湯碗有缺角!!(那是重點嗎?...((毆
  • 幸好沒有端起來喝
    不然就破相了XD

    angelofsanreplied on 2008/11/20 22:12

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment