P1010876.JPG
位在湯の川地區,與市民の森為鄰的特拉皮斯女子修道院,為日本最古老的女子修道院,於1898年(明治31年
),由法國遠道而來傳教的八名修女所設立,期間歷經暴雨和火災肆虐,幾番修復重建成為現今的模樣。

為免打擾到修女的清修,目前只開放部份庭院和資料館,可以瞭解修女們一日生活和修道院創建過程,另有販賣修女親做的糕點與工藝品,參觀時記得保持輕聲細語,安靜無聲才是最高準則。

P1010874.JPG
聖米迦勒像。

P1010869.JPG

P1010868.JPG
聖母像。

P1010865.JPG

IMG_7494.jpg

P1010855.JPG
這裡便是修女們靜修,虔誠侍奉上帝的地方。

P1010847.JPG

P1010862.JPG
修女們每日3點半起床開始一天的日程,晚上7點45分準時就寢。

P1010832.JPG
資料館與販賣處。

P1010881.JPG

P1010882.JPG

IMG_7508.jpg

修道院外的停車場內有家市民の森販賣所,採用來自山川牧場的牛乳製做牛奶霜淇淋,以此稱霸北海道,還來不及拍照就先嚐了一口,濃厚的乳香在唇舌間久久不散,果然是此次旅途中的NO1。

P1010887.JPG
停車場四週正盛開的紫陽花也很有看頭。

天氣這麼棒,有藍天綠樹相輝映,照慣例也來幾張IR照吧。
DSC_0051.JPG

DSC_0050.JPG

DSC_0031.JPG

DSC_0042.JPG 



トラピスチヌ修道院

はこだて市民の森売店

, , , , , , , , ,

小豬 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(11) 人氣()


留言列表 (11)

發表留言
  • 佑佑媽
  • 修女們真是早睡早起啊...
  • 完全遵循日出而作日落而息的鐵律

    小豬 於 2012/09/24 15:30 回覆

  • KC
  • 到過二次函館,還沒到過這座修道院。好幽靜的地方喔!
  • 那還有第三次機會來看看囉
    我覺得秋冬來此感受會更特別呢

    小豬 於 2012/09/28 13:43 回覆

  • LaLa / 拉拉
  • 啊,好懷念,好懷念,霜淇淋好好吃。
    什麼叫作IR照?
  • 他們的冰淇淋真的太美味了

    IR照=紅外線攝影
    相機要特別改過
    加裝紅外線濾鏡
    綠色植物通過紅外線濾鏡就會變成雪白的樣子

    小豬 於 2012/09/28 13:50 回覆

  • 泰瑞
  • 這裡很莊嚴
    修道人的生活真的好規律來著

    IR的美邁耶
  • 修道人是日出而做日落而息
    非常標準的,實在讓人佩服啊

    小豬 於 2012/09/28 13:50 回覆

  • Jannice
  • 這批照片拍的好棒,不輸給 5D2 呢 。…………^^
  • 謝謝Jannice美言,真開心^^

    小豬 於 2012/09/28 13:53 回覆

  • 小女王
  • 我最喜歡日本滴牛奶,和牛奶冰淇淋了~
  • 我也愛的很啊
    不過像一路不喜歡奶製品
    只剩我一人吃冰淇淋就無法吃太多

    小豬 於 2012/09/28 13:54 回覆

  • 瑰娜
  • 修道院好漂亮,保養地很好。我很好奇修女做的糕點呢! 我也愛日本的牛奶冰淇淋! :)
  • 資料館內不能拍照
    所以我也不敢拍旁邊的販賣區糕點
    看來樸質但很美味
    想留點空間吃冰淇淋就沒試了

    小豬 於 2012/09/28 13:56 回覆

  • Dionisia
  • 聖米迦勒的IR照超有feel,要是配上夜雨和閃電就像某種哥德式電影的開場啊~^^
  • 配上夜雨和閃電
    感覺像大魔王準備出場了XDD

    小豬 於 2012/09/28 13:57 回覆

  • jeannike
  • 詳和又謐靜的修道院
    修女的作息真不簡單
    一般人大概沒辦法持之以恆~~

  • 我想這樣的生活持續一段時間
    應該就能適應了吧
    只是剛開始肯定很辛苦XDDD

    小豬 於 2012/09/28 13:59 回覆

  • Jannice
  • 有沒有飄飄然的感覺 ?呵呵
  • 幸好我夠重沒有飛起來~~哈

    小豬 於 2012/10/01 21:29 回覆

  • Betty
  • 一下子以為下雪了~CCCC
    原來IR照是這個意思啊~拍得真漂亮!!
    另一種感覺了呢:)

    到這邊怎麼只吃冰淇淋,沒吃修女親手作的點心啊~
    好歹捧個場ㄇㄟ~
  • 這是偽下雪的感覺
    在夏天可以清涼一點

    那幾天都超過35度的高溫
    室內節電設定在28度
    實在只能塞入冰淇淋
    其他無福消受:P

    小豬 於 2012/10/04 14:25 回覆